Taken from the "Laurentian University - News Release prepared by Paul de la Riva
Laurentian University awarded an honorary Doctor of Geography to a world renowned explorer, Mr. Bernard Voyer.  

A world renowned explorer, Mr. Bernard Voyer has pushed the testing of physical and psychological endurance of skiers as well as their resistance to the cold. This ski and outdoor professionnal accomplished a world first in 1992 by crossing Ellesmere Island, the most northern piece of land on Earth. Mr. Voyer is also the first Canadian to ski to the magnetic pole and to cross Greenland. In 1994, reached the North Pole via Siberia; in 1996, he skied to the South Pole without external assistance; and in 1997, he climbed the highest peak in the Americas, Mount Acongagua (6,959 metres), in Argentina.

In 1999, Bernard Voyer conquered Mount Everest (8,850 metres) in Nepal, the highest point in the world. Considered among the best contemporary climbers, Mr. Voyer is attempting to complete a tour of the world by climbing the highest peaks of each of the continents. He is among the very few who have reached the three poles (North, South and Everest). Earlier this year, he was awarded the Gold Medal from the Royal Canadian Geographical Society in honour of his accomplishments. In 1997, he was presented the title of Chevalier de l'Ordre national du Québec and the gold medal of Québec's National Assembly.

For more information, please call Mr. Bernard Voyer at (514) 844-4568, everest@bernard-voyer.com or at www.bernard-voyer.com .

Bernard Voyer and Dr. Jorge Virchez

Tirée du "Communiqué de Press - Université Laurentienne" par Paul de la Riva
Présentation d'un titre honorifique de Docteur en Géographie à l'explorateur M. Bernard Voyer.  

Explorateur de réputation internationale, M. Bernard Voyer a permis de mesurer l'endurance physique et psychologique des skieurs ainsi que leur endurance au froid. Ce professionnel du ski et du plein air a réalisé en 1992 un première mondiale en réalisant la traversée intégrale de l'île Ellesmere, la terre la plus au nord du monde. M. Voyer est aussi le premier Canadien à skier au pôle magnétique et à traverser le Groenland. En 1994, il est allé au pôle Nord par la Sibérie; en 1996, il a atteint le pôle Sud à skis et en totale autonomie et en 1997, il a gravi le plus haut sommet des Amériques, le mont Acongagua (6 956 mètres), en Argentine.

En 1999, il a conquis le mont Everest (8 850 mètres) au Népal, le plus haut sommet du monde. Considéré comme l'un des meilleurs grimpeurs contemporains, M. Voyer s'apprête à compléter le tour du monde par les plus hauts sommets de chacun des continents. Il est l'un des rares êtres humains à atteindre les trois pôles (Nord, Sud et Everest).

Plus tôt cette année, il s'est vu remettre la médaille d'or de la Société géographique royale du Canada en l'honneur de ses exploits. Il a reçu en 1997 le titre de Chevalier de l'Ordre national du Québec et la médaille d'or de l'Assemblée nationale.

Un conférencier hors du commun, M. Voyer a prononcé plus de 300 conférences au Canada, aux États-Unis et en Europe. Ses conférences ont marqué l'imaginaire de plus de 100 000 gens d'affaire et 70 000 étudiants et ont réussi à susciter le goût du dépassement, de la motivation et le désir de s'engager pour réussir.

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec M. Bernard Voyer au (514) 844-4568 ou au everest@bernard-voyer.com. Vous pouvez aussi consulter le site web www.bernard-voyer.com.

Dr. Jorge Virchez, Bernard Voyer et Jean Watters (recteur)