Manon Robillard est professeure adjointe au département d’études françaises pour le programme de B.Sc.S. et M.Sc.S. en orthophonie. Parmi sa charge sont les cours suivants : suppléance à la communication, troubles de la parole d’origine neurologique, étude avancée des troubles de la communication chez la population adulte, réadaptation de l'enfant déficient auditif et pratique professionnelle. Elle se spécialise en suppléance à la communication depuis l’obtention d’une maîtrise en orthophonie de l’Université Laurentienne en 1999. Elle a fut membre de la clinique d’aides techniques à la suppléance à la communication du Centre de traitement pour enfants à l’Horizon Santé Nord pour plus de onze ans. En 2013, elle a terminé ses études doctorales au programme interdisciplinaire en sciences humaines de l’Université Laurentienne. Sa thèse doctorale s’intitule « La programmation des contenus des aides techniques à la communication avec sortie vocale destinées aux jeunes enfants qui ont des besoins complexes en communication ».
Les intérêts de recherche de Manon Robillard se reposent avant tout sur la suppléance à la communication. Elle étudie présentement le vocabulaire de base des jeunes enfants francophones en situation minoritaire et celui des jeunes enfants bilingues qui fréquentent une école de langue française. La cueillette de ce vocabulaire est nécessaire afin de programmer les aides à la communication avec sortie vocale (ACSV) des jeunes enfants qui ont des besoins complexes en communication (BCC) et qui fréquentent la maternelle ou le jardin d'une école de langue française au Nord de l'Ontario. Les facteurs linguistiques et les facteurs cognitifs (l'attention, la catégorisatoin, la mémoire, la flexibilité cognitive et le raisonnement) impliqués dans la navigation des ACSV font aussi état de sa recherche doctorale. De plus, Manon s'intéresse à l'analyse du développement lexical des francophones en situation minoritaire et l'étude des liens entre la cognition et les troubles du langage.